wenn Du "stielecht" fahren willst, so würde ich probieren LED-Fahrradlampen, bzw. eine kleine Helmlampe ins Gehäuse zu basteln. Wenn die Lampen nur zur Deko sein können, so würde ich mir die Mühe nicht machen, sondern die Fahrradlampen neben den Laternen befestigen.
Anosnsten habe ich nix gefunden, was speziell für Kutschen gemacht wäre auf "elektrischer" Basis.